Villa Herzolino

Kontakt

Leitung: Agnes Güthlein

Stellvertretende Leitung: Melanie Bergmann

Zweisprachige Kindertagesstätte Villa Herzolino
Zum Flughafen 12
91074 Herzogenaurach
Telefon: +49 9132 836654-0
Fax: +49 9132 836654-1
Mail: kita.villa-herzolino@elkb.de
www.herzogenaurach-evangelisch.de/kitas/villa-herzolino

Taking care of our world

Aktuelles aus der Villa

Im Moment befinden wir uns in der Notbetreuung (benötigen sie hierfür och nähere Informationen kontaktieren sie uns gerne per E-Mail). Damit wir die Kinder und sie als Familie über unsere Arbeit in der Einrichtung auf dem Laufenden halten können, werden wir sie auf unserer Homepage gerne daran teilhaben lassen. Wir haben für die Kinder Material online gestellt, welches sie sich mit ihnen anschauen können. Wir würden uns sehr freuen, wenn sie sich zusammen die Zeit nehmen und die Entwicklung in der Kita mitverfolgen. Es folgt eine Botschaft von uns an Sie und vor allem an ihre Kinder:

Hallo Kinder,

damit ihr den Kindergarten nicht zu sehr vermissen müsst, schicken wir euch auf diesem Wege liebe Grüße aus eurer Villa. Da ihr leider nicht bei uns in der Einrichtung sein könnt, haben wir für euch schon einmal den Garten verschönert und bereiten ihn für den bevorstehenden Sommer vor. Ihr dürft gespannt sein. Heute haben wir ein Video für euch bereitgestellt. In dem Video zeigt euch unsere MS Wilm, wie der kleine Gemüsegarten für unsere Pflanzen hergerichtet wird. Auch an unsere alljährlichen Tomatenpflanzen für die Kindergartenkinder wurde gedacht und ihr könnt verfolgen, wie sie angesät werden und wachsen. Seht selbst:

Video

Auch auf dem Parkplatz gibt es Neues zu bestaunen. Ihr dürft euch über eine "Winterlinde" freuen, die dort mit Hilfe der Stadt Herzogenaurach (Danke liebe Stadtarbeiter für die tolle Unterstützung!) eingepflanzt wurde. Die Linde ist der Gewinn unserer kürzlich gewonnenen Auszeichnung "ÖKO KIDS 2019". Unten könnt ihr die Bilder dazu betrachten. Der Baum ist bisher noch klein uns ohne Blätter, aber mit viel Wasser, Luft und Sonne wird sich das sicher bald ändern. Wir freuen uns darauf, mit euch zusammen dem Baum beim wachsen zuzusehen. Und seht ihr welche Gerätschaften und Fahrzeuge gebraucht worden sind um den Baum einzupflanzen?

Garden news from the Villa

Hello Children, we´ve been very busy in the garden this early Spring. Unfortunately, we couldn´t hold our garden action afternoon on 27th March where many parents kindly volunteered to help. So, as the garden really did need some urgent work, the teachers all decided to have a go themselves, in the hope that we could make a difference and have everywhere looking lovely for when you return. 

The blue bench has been repaired with a few new screws and will get a fresh coat of paint. The weeding around the fruit trees (Red current, raspberry, peach trees…) is well underway. The plants and bushes on the Red Group's terrace have had a mulch layer to protect them from drying out in the summer. The old Willow tunnel has been removed and we have a new idea for that area. Infact, we have all been very busy in the garden at the Villa!

We have a new hedge to plant near the toy shed. We hope that soon a small ramp will be built (with professional help from the Playground supervisor of Herzogenaurach) that will help the little children to get down the big step on to the playground area. And we have a surprise for you! The little old house with a slide (near the garden gate) has been replaced with a new climbing frame!

In the garden of the nursery group, workers from Herzogenaurach town have been building a new sandpit – with the help of a digger!

In the vegetable garden the spring onions and some herbs have been planted. Because the nights can still be quite cold, we have to cover them up to protect them from the frost.

The tomato plants from the Yellow and Red group are growing fast. This week they will be planted into individual pots so they have more space to grow. Amazing that the tiny seeds we planted have grown and will grow even taller and eventually into big plants full of fruit. So, soon you´ll have lots of plants to sell to family and friends in your own little shop, like you´ve done in previous years. Can you remember what you did with all the money you raised last year? 

The new trees in the wildflower garden that we made last year are blossoming and the fruit trees too – so that means lots of fruit this year!

The garden looks lovely, but, something is missing!

Yes, you are all missing!  The garden is waiting for you all to return and fill it with children´s laughter again!

Meanwhile, we, your teachers at the Villa, will take good care of it for you!

Missing you a LOT!

Bye for now!

 

The Villa Team

 

Besucht uns gerne regelmäßig hier, denn wir möchten euch an unseren Ideen und Umsetzungen teilhaben lassen. :-)

Schau also öfter mal rein. Bis bald und bleibt gesund!

 

Euer Team der Villa Herzolino!

Über die Villa

In zwei Sprachen zu Hause
Unsere zweisprachige Kindertagesstätte mit zwei Kinderkrippen- und zwei Kindergartengruppe besteht seit September 2010. Bei uns sind Kinder ab sechs Monaten willkommen.

Im Herzen der Stadt
In der Villa Herzolino und dem dazugehörigen großen Garten erleben Kinder verschiedenster Nationalitäten die lebendige Atmosphäre der kulturellen Vielfalt. Kommunikation, Kreativität, selbstständige Denken und soziales Miteinander stehen im Zentrum unserer pädagogischen Arbeit. Dabei möchten wir auch Kinder mit besonderem Förderbedarf einbeziehen.

Zweisprachigkeit
Nach dem Prinzip „one person, one language“ arbeiten in jeder Gruppe englisch- und deutschsprachige Pädagoginnen zusammen. Der Austausch von Kulturen bereichert das Leben jedes Einzelnen. Wir fördern Neugier, Interesse, Offenheit und Sensibilität – die Voraussetzungen für gleichberechtigtes Zusammenleben.
 
Fluent in two languages
From September 2010 our Bi-lingual Day Nursery will be open for children from 6 months and onwards.

 
 
Situated in the heart of Herzogenaurach
Villa Herzolino is situated in the center of Herzogenaurach and the Villa is surrounded by beautiful gardens. Currently there are 75 children from different nationalities in the Villa Herzolino, all enjoying the lively atmosphere each culture brings. Our main focus in the villa is to encourage communication, creativity, independent thinking and social cooperation. The Villa is open to all levels of education.

Bi-lingualism in everyday life
Each group has its English and German teachers, our principle being “one person, one language”. The exchange of cultural differences enables each child to develop, supporting curiosity, openness and sensibility which is the basis behind equality in life and learning.

 

 

 

 

Pädagogische Konzeption

 

Unsere Arbeit bestimmen immer wieder aufs Neue die Kinder, ihre verschiedenen Lebensgeschichten und Persönlichkeiten. Deshalb bieten wir ihnen einen Rahmen, in dem ihre individuelle Entwicklung auf vielfältige Weise gefördert wird. Damit ermöglichen wir den Kindern, eine selbstbestimmte eigenverantwortliche Persönlichkeit zu werden, partnerschaftlich und freundschaftlich mit Anderen zurecht zu kommen, mit ihrer Umwelt und der Natur verantwortlich umzugehen und sich in ihr zurecht zu finden.

Im Sinne einer ganzheitlichen Erziehung, die von den Stärken des Kindes ausgeht und der Umwelt, in der wir leben, haben wir unser pädagogisches Konzept geschrieben. Wir freuen uns,  Ihnen hier die Möglichkeit geben zu können unsere Arbeitsweise und Schwerpunkte kennen zu lernen.

Zusätzliche Infos:

 

Öffnungszeiten

Mo - Fr 07.00 - 16.30 Uhr

 

Unsere Bringzeit ist:

Mo - Fr 07.00 - 08.30 Uhr

 

Unsere Abholzeiten sind:

Kinderkrippe  
Mo - Fr 12.00 - 12.30 Uhr
  13.30 - 14.00 Uhr
  14.30 - 16:30 Uhr
   
Kindergarten  
Mo - Fr 12.30 - 13.00 Uhr
  14.00 - 15.00 Uhr
  15.30 - 16:30 Uhr

 

INFOS zu Bereitschaftsdienst:

Wenn Sie Ihr Kind in die Einrichtung bringen möchten, tragen Sie es bitte verbindlich in die Bereitschaftsliste ein.

 

Elternbeiträge ab Februar 2020

Krippe:

Beiträge (incl. 5,- € Spielgeld, zzgl. 7,50 € monatl. Frühstücksgeld)

   3 - 4 Stunden          233,- €  (Nachmittagsplatz)

   4 - 5 Stunden          264,- €

   5 - 6 Stunden          300,- €

   6 - 7 Stunden          330,- €

   7 - 8 Stunden          369,- €

   8 - 9 Stunden          396,- €

  9 - 10 Stunden         427,- €

Mittagessen:

Zahlungsarten: 1. Die monatl.Essenspauschale beträgt 43,- €.

                             In der Pauschale sind Fehl- und Schließzeiten

                             berücksichtigt.

                          2. Zahlung von 2,40 € je bestelltem Essen.

 

Kindergarten:

Beiträge (incl. 5,- € Spielgeld, zzgl. 7,50 € monatl.Frühstücksgeld)

   4 - 5 Stunden         141,- €

   5 - 6 Stunden         155,- €

   6 - 7 Stunden         166,- €

   7 - 8 Stunden         177,- €

   8 - 9 Stunden         192.- €

  9 - 10 Stunden        205,- €

Mittagessen: 

Zahlungsarten: 1. Die monatl. Essenspauschale beträgt 61,- €

                         In der Pauschale sind Fehl- und Schließzeiten

                         berücksichtigt.

                         2. Zahlung von 3,40 € je bestelltem Essen

 

Sonstige Gebühren für Bescheinigungen:

Finanzamtbescheinigung       5,- €

Siemensbescheinigung          5,- €

sonstige Bestätigungen nach Zeitaufwand/Stundensatz  20,- €